The Best Levantine Arabic News Sites

Feb 1

Reading or skimming the news can be a great way to improve your Arabic grammar and vocabulary while learning about current events. Here are some of the best Levantine Arabic-language news websites which cover both regional and global news. All of these sites have both Arabic and English language content so you can read the news in Arabic then switch to English and test your comprehension. We’ve also included Al Jazeera in our list which, though not a Levantine Arabic site, is one of the largest Arabic-language news sources.

7iber

7iber, which means “ink” in English, is a local, independent Jordanian news organization. They do thorough coverage of both current events and wider social and societal trends. The articles tend to be longer, editorial-style pieces that dig into technology, cultural, environmental, or political topics. 7iber also has an English-language section with translations of their Arabic articles, though most of their site is devoted to Arabic-language content.

Explore 7iber

Al Bawaba

Al Bawaba is another independent news organization based out of Amman, Jordan. Their articles tend to be shorter and report on news events primarily in the Middle East and North Africa. Al Bawaba, which means “the gate”, also has a limited English-language section.

Explore Al Bawaba

Syria Direct

Syria Direct aka “سوريا على طول” is an NGO media organization that provides extensive coverage of the political, cultural, and economic situation in Syria. Until last year, Syria Direct was based out of Amman, Jordan but recently relocated to Germany in order to maintain their journalistic independence. Their website has equal Arabic and English portions, providing direct translations of each article - which can be a helpful feature for language learners. They’ve also maintained a focus on high-quality reporting about Syria - especially the humanitarian and human rights situation there - which has become harder to find as many international news organizations have moved on to other crises.

Explore Syria Direct

Al Jazeera

Al Jazeera is one of the most famous Arabic news sources for reporting on global events in both Arabic and English. The name, “Al Jazeera,” means “the island” or “the peninsula,” in reference to the Qatar Peninsula. Al Jazeera is based out of Qatar and is financially supported by their government. Though primarily a news organization, Al-Jazeera also has a sub site devoted to Arabic-language learners which includes shorter articles at a variety of language levels - many with 7arakat (short vowel markings to help with pronunciation) - and vocabulary lists.

Explore Al Jazeera

More resources for studying Arabic....

Which Arabic Dialect Should I Study?

From Mauritanian to Mughrabi, MSA to Khaleeji, there are lots of different Arabic dialects to study. We’ve created a list of questions that can help you choose the best dialect for you and your language-learning goals.

Top 5 Levantine Arabic Dictionaries

There are a lot of Arabic dictionary options available for formal Arabic, but it can be difficult to find a good one one for dialect words. In this post, we've put together a list with descriptions of our 5 favorite Levantine Arabic dictionaries.

How to Learn Arabic on YouTube

YouTube is a great resource for Arabic learning videos, but it can be difficult to identify quality resources for intermediate learners. Here’s a list of our favorite Arabic learning channels with pros, cons, and links for each.

The 3 Best Apps for Learning Arabic

Is there such a thing as a good app for learning Arabic? With many distinct dialects, Arabic is a difficult language to make an effective language learning app for. Here are a few we’ve found useful!

How to Find More Arabic Movies on Netflix

Having trouble finding Arabic movies and shows on Netflix? Changing your account settings and using specific genre codes can help. Here’s how to do it.

The Best Levantine Arabic News Sites

A list of our favorite Levantine Arabic news sites to keep you informed about current events, while also practicing your Arabic. These websites include articles on a variety of topics including culture, the environment, human rights, and more.

Deewan Arabic Podcast

Deewan Arabic Podcast is created by the students and teachers of Deewan Institute in Amman, JO. Each episode is a recorded conversation in Levantine Arabic between a student and teacher about a topic of interest to the student. Episodes include the level of instruction, a relevant vocabulary list, and reflection questions.

#TeamMaha

#TeamMaha is a humorous treasure trove of colloquial Arabic grammar content. Posts dive into the phrases and grammar structures found in sayings, jokes, song lyrics, and more. And, yes, #TeamMaha is a reference to Al-Kitaab for those of you familiar with the textbook :)

Playaling (+ house vocabulary)

Playaling is an excellent source of transcribed Arabic content. The site includes a collection of Arabic-language shows, YouTube videos, and news segments that have been transcribed and translated. Videos are searchable by content, source, and language level.

Bilmasri

Bilmasri by Nesrin Amin is a podcast, blog, and now a Youtube channel devoted to the Egyptian dialect. Episodes generally feature a text in the Egyptian dialect, followed by an explanation of some of the colloquial phrases and grammar structures found in the text.

LangMedia CultureTalk

LangMedia CultureTalk is a great resource for listening and reading conversational Arabic. It’s a collection of videos of native speakers discussing common topics in various dialects of colloquial Arabic. Each video comes with a full transcript in Arabic and an English translation.

Levantine Arabic Made Easier Podcast

Levantine Arabic Made Easier is a podcast for intermediate Arabic learners. It features recordings of conversations between the host, Carol Haidar, and various acquaintances. Discussions are in Arabic with some English explanations of topic and vocab mixed in.

Nora Charlotte